كلمات ينفرد أبناء منطقة زغرتا الزاوية تقريباً باستعمالها أو بطريقة لفظها
رخر أو لخر: أخر
اتوترو: القليل
اصطبور: انتظر
صبور: تحلى بالصبر
ساكا: جاكيت
نطوق وهرير: القيء والإسهال
مقيقب: متردد وقلق
مقوقز: يجلس القرفصاء
سكملا: طاولة
ساتيه: طبق
مضيّع الشنكاش: تائه
مقرفوص: يجلس القرفصاء
حوظوقو: حازوقة
فرتيكي: شوكة الأكل
نمليه: خزانة للأكل قبل البراد.
بلطوف: مشّاية
تاسوميه: حذاء
لقوس مدينيه: بطاطا “أبو شوشيه”
ططليه: مربّى
اطرميظ: مرطبان
اسّا: ما زال
“إصفعه كفاً” تقال بطرق مختلفة:
صمطو كف
طرقو كف
قرطو كف
ليحو كف
فقعو كف
جدبو: إسحبه
شموط: امسك بالشعر
سَيسِر: يسّر
لاويه: مائل
مشعوط: أهبل
مشوشر: غير مركّز
بنضوق: ذكي ومحنّك
حربوق: ذكي ومحنّك
روء: طبقة
ارطُول: سلة
لَكِن: مستوعب قديم للاستحمام
لبجو: اضربه
سلوطو: سلطة
مشيُّر: جيّاش
جلِط أو بلِط: شخص “ثقيل الدم”- عكس مهضوم
رءع: شخص “ثقيل الدم”
ملبِك: شخص يبحث عن المشاكل
طمبوز وعنطوز: متكبّر
نفسو شايشا: غثيان
مشحشط: متشرد
مصلبط: مستبد
مصطّم: مسدود
طريميه: أبله
سكع: وقع
دردر: مر من جانب
مهفهف: نظيف
مبَردع: شَعر قصير جداً
عايف التكنة: يائس
مألعُط: وسخ
الناموسية: برداية لمنع الحشرات
الألفوعة: سدّة لتسكير بخش
رَح رِح: اجعله مريحاً
هكجي: لناحيتي
هكرح: للناحية الأخرى
روبوق: شخص
ركاكيب: الرِكبتين
ترم: وقت
حزك مزك: رايح جايي
خوش بوش: بدون تكلفة
بحَيلِك رويح جايه: يسير ذهاباً وإياباً
بيشرب كتير، بعق عق: تقال للذي يفرط بشرب الكحول
تبسيه: طاولة صغيرة
ءحف: مجحاف
عم بيخيخن: يتأمر
مأولج: مريض
واقف سنكا طق: واقف بتأهب
بنوب: بالمَرّة
بوجوق: الفم
بينغُل نَغل: يتحرك بشكل مكوكي
مزرقط تظرقوط: تُقال للسريع والذكي
مصَندُح:
كحَشو من عندك. كعرو: اطردهُ
اش: ماذا؟
ليش: لماذا؟
اديش: كم؟
معليش: لا بأس
مطنّش: يتظاهر بأنه لا يسمع
طَفَش: هرب
عكش: غير منظّم
لبقا تطرطق وجعتلنا روسنا: توقف عن الضجيج، انت تسبب لنا الصداع.
طرطِش: رش سائل ويصيب الاخرين
جلمغ: اوسخ
شهّل: أسرع
مسوسك: صغير
درنبكّة: دربكة